Ми теж якийсь час вважали, що Скарлетт Йоганссон — це передусім Чорна Вдова з марвелівських блокбастерів. Але варто було переглянути «Труднощі перекладу» або «Матч-пойнт», як стало зрозуміло: вона набагато різноманітніша, ніж здається на перший погляд. У цій добірці — 20 фільмів: від ранніх дитячих ролей до гучних прем’єр, від камерних мелодрам до масштабних фантастичних саг. Різні жанри, різні режисери, різний настрій. Читайте далі — один із цих фільмів точно захочеться увімкнути сьогодні ввечері.
Менні та Ло (1996)
- Оригінальна назва: Manny & Lo
- IMDb рейтинг: 6.6/10 (2 290 голосів)
- Жанр: Драма, Комедія
- Країна: США
- Режисер: Ліза Крюгер
- У головних ролях: Скарлетт Йоганссон, Алекса Палладіно, Мері Кей Плейс, Пол Ґілфойл, Ґленн Фітцджеральд
- Тривалість: 1 год 28 хв
Одинадцятирічна Аманда на прізвисько Менні та її шістнадцятирічна зведена сестра Лорел, яку всі звуть Ло, тікають від різних прийомних батьків і живуть де доведеться — у виставкових будинках, покинутих будівлях та інших місцях, де можна знайти притулок. Дівчата звикли покладатися тільки одна на одну, але ситуація різко змінюється, коли Лорел виявляє, що вагітна. Розуміючи, що самостійно з цим не впоратись, сестри вирішують викрасти Елейн — продавчиню з крамниці дитячих товарів, розраховуючи, що та допоможе їм підготуватися до пологів. Однак Елейн, потрапивши в полон до двох дівчат, сама виявляється людиною, якій потрібна компанія не менше, ніж її викрадачкам.
Американська Рапсодія (2001)
- Оригінальна назва: An American Rhapsody
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (4 768 голосів)
- Жанр: Драма, Сімейний
- Країна: Канада, США
- Режисер: Єва Ґардош
- У головних ролях: Скарлетт Йоганссон, Настасс’я Кінскі, Тоні Ґолдвін, Аґнеш Банфалві, Золтан Шереш
- Тривалість: 1 год 46 хв
1950 рік. Угорська родина — Петер і Марґіт зі старшою донькою Марією — тікає від комуністичного режиму до Сполучених Штатів. Однак немовля Сюзан доводиться залишити: вивезти її разом із сім’єю не вдається. Шість років дівчинка зростає в угорській прийомній родині, а потім американський Червоний Хрест переправляє її до Лос-Анджелеса. П’ятнадцятирічна Сюзан потрапляє в абсолютно чуже середовище: нова мова, нова культура, нова родина, що фактично незнайома. Вона не може знайти свого місця серед людей, яких вважають її рідними, і що більше часу минає, то сильніше відчуває потяг повернутися до Угорщини, щоб зрозуміти, звідки вона насправді походить.
Труднощі перекладу (2003)
- Оригінальна назва: Lost in Translation
- IMDb рейтинг: 7.7/10 (529 837 голосів)
- Жанр: Драма, Комедія, Мелодрама
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Софія Коппола
- У головних ролях: Білл Мюррей, Скарлетт Йоганссон, Джованні Рібізі, Анна Фаріс
- Тривалість: 1 год 51 хв
Боб Гарріс — колишній зірковий актор середніх літ, якого вже давно не впізнають на вулиці. Він приїздить до Токіо зніматися в рекламі віскі та зупиняється в розкішному готелі, де відчуває себе абсолютно загубленим — і в чужому місті, і у власному житті. Шарлотта — молода жінка, яку чоловік-фотограф привіз із собою в робочу поїздку і фактично залишив на самоті серед дорогих номерів і незрозумілих вулиць. Вони зустрічаються в готельному барі пізньої ночі й поступово стають компанією одне для одного в місті, де жоден із них не почувається на місці. Разом вони вибираються в токійські нічні клуби, говорять про все підряд і мовчать про найголовніше.
Любовна лихоманка (2004)
- Оригінальна назва: A Love Song for Bobby Long
- IMDb рейтинг: 7.1/10 (28 068 голосів)
- Жанр: Драма
- Країна: США
- Режисер: Шейні Ґейбел
- У головних ролях: Джон Траволта, Скарлетт Йоганссон, Ґабріель Махт, Дебора Кара Унґер, Дейн Родс
- Тривалість: 1 год 59 хв
Персі Дорет — молода бунтарка, яка дізнається про смерть матері, якої майже не знала. Вона вирушає до Нового Орлеана, щоб вступити у права на материнський будинок, але на місці виявляє двох чоловіків — Боббі Лонга та Лоулесса Двайєра — що відмовляються звідти їхати. Вони стверджують, що матір заповіла будинок їм обом. Троє незнайомців вимушені жити під одним дахом: відставний професор літератури із запущеним алкоголізмом, його учень і дівчина, яка намагається зрозуміти, ким була її мати насправді. Поступово Персі дізнається про минуле жінки, яку ніколи не знала, — через спогади двох людей, що оточували її роками.
Матч-пойнт (2005)
- Оригінальна назва: Match Point
- IMDb рейтинг: 7.6/10 (237 455 голосів)
- Жанр: Драма, Мелодрама, Трилер
- Країна: Велика Британія, США, Люксембург
- Режисер: Вуді Аллен
- У головних ролях: Джонатан Ріс Маєрс, Скарлетт Йоганссон, Емілі Мортімер, Меттью Ґуд, Браян Кокс
- Тривалість: 2 год 4 хв
Кріс Вілтон — ірландець без особливих статків, колишній тенісист, що влаштувався інструктором у престижному лондонському клубі. Там він знайомиться з Томом Х’юеттом із заможної родини і незабаром крутиться в зовсім іншому соціальному колі. Він починає зустрічатися з сестрою Тома — Хлоє, яка щиро закохується, а через її батька отримує вигідну роботу. Паралельно Кріс знайомиться з Нолою Райс — американською акторкою, неофіційною нареченою Тома, яку не сприймає його родина. Між Крісом і Нолою спалахує пристрасть, яку жоден із них не може пояснити й не хоче зупинити, попри всі зовнішні обставини, що вимагають зворотного.
Престиж (2006)
- Оригінальна назва: The Prestige
- IMDb рейтинг: 8.5/10 (1 583 310 голосів)
- Жанр: Драма, Детектив, Фантастика
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Крістофер Нолан
- У головних ролях: Скарлетт Йоганссон, Г’ю Джекман, Крістіан Бейл, Майкл Кейн, Пайпер Перабо, Ребекка Голл
- Тривалість: 2 год 10 хв
Лондон, кінець XIX — початок XX століття. Роберт Енжер і Альфред Борден — фокусники, які починали як колеги, але з часом стали непримиренними суперниками. Між ними стоїть трагічна подія, відповідальність за яку кожен покладає на іншого, і це протистояння виходить далеко за межі професійної конкуренції. Кожен прагне знищити репутацію суперника, зірвати виступ і викрасти таємницю головного номера. Чим далі заходить їхня боротьба, тим більше страждають люди навколо них. Коли Борден демонструє трюк із «миттєвою телепортацією», Енжер стає одержимим бажанням розгадати його секрет і готовий заплатити за це будь-яку ціну.
Залізна людина 2 (2010)
- Оригінальна назва: Iron Man 2
- IMDb рейтинг: 6.9/10 (937 228 голосів)
- Жанр: Пригоди, Бойовик, Фантастика
- Країна: США
- Режисер: Джон Фавро
- У головних ролях: Роберт Дауні-молодший, Ґвінет Пелтров, Дон Чідл, Скарлетт Йоганссон, Сем Роквелл
- Тривалість: 2 год 4 хв
Тоні Старк публічно оголосив, що є Залізною людиною, і тепер перебуває під тиском з усіх боків одночасно. Уряд США вимагає передати технологію бойового костюма військовим, але Старк відмовляється, вважаючи, що зброя в чужих руках лише примножить загрози. Водночас із Росії приходить Іван Ванко — фізик, чий батько колись разом із батьком Тоні розробляв реакторну технологію. Ванко будує власний варіант зброї і вступає в союз із конкурентом Старка Джастіном Хаммером. Щоби протистояти кільком загрозам паралельно, Тоні шукає нових союзників і намагається вирішити внутрішню кризу, що загрожує вже не лише костюму, а й його власному організму.
Ми купили зоопарк (2011)
- Оригінальна назва: We Bought a Zoo
- IMDb рейтинг: 7.0/10 (158 920 голосів)
- Жанр: Драма, Комедія, Сімейний
- Країна: США
- Режисер: Кемерон Кров
- У головних ролях: Метт Деймон, Скарлетт Йоганссон, Томас Гейден Черч, Колін Форд, Меґґі Елізабет Джонс
- Тривалість: 2 год 4 хв
Бенджамін Мі — журналіст, який після смерті дружини намагається дати новий старт собі та двом дітям. Він купує занедбаний заміський будинок і лише після підписання договору дізнається, що разом із нерухомістю отримав ще й невеликий зоопарк із понад двомастами тваринами. Серед них — рідкісні хижаки, і всі вони потребують постійного догляду, грошей і персоналу. Доглядачка Келлі та її команда ще на місці, але терміни до офіційного відкриття жорсткі, а бюджет обмежений. Бенджамін береться за справу — спочатку без особливого ентузіазму, проте поступово втягується разом із дітьми і персоналом у підготовку до першого дня роботи.
Гічкок (2012)
- Оригінальна назва: Hitchcock
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (83 156 голосів)
- Жанр: Драма
- Країна: США, Велика Британія
- Режисер: Саша Жерваз
- У головних ролях: Ентоні Гопкінс, Гелен Міррен, Скарлетт Йоганссон, Денні Г’юстон, Тоні Коллетт
- Тривалість: 1 год 38 хв
1959 рік. Альфред Гічкок перебуває на піку слави, однак критики й студійні чиновники дедалі частіше натякають, що йому пора на відпочинок. Не бажаючи зупинятися, режисер вирішує екранізувати скандальний роман жахів «Психо» — всупереч застереженням продюсерів і колег. Щоб зняти фільм, він вкладає власні кошти й берується за роботу. Паралельно його дружина Алма, яка роками була не лише партнеркою в житті, але й незмінною творчою опорою, нарешті втрачає терпіння через його прискіпливість і постійний інтерес до молодих актрис. Вона починає самостійно співпрацювати з іншим автором, поки Гічкок дедалі глибше занурюється в темну атмосферу власної нової картини.
Месники (2012)
- Оригінальна назва: The Avengers
- IMDb рейтинг: 8.0/10 (1 557 459 голосів)
- Жанр: Фантастика, Бойовик, Пригоди
- Країна: США
- Режисер: Джосс Відон
- У головних ролях: Роберт Дауні-молодший, Кріс Еванс, Марк Раффало, Кріс Гемсворт, Скарлетт Йоганссон
- Тривалість: 2 год 23 хв
Локі — брат Тора — з’являється на Землі і з допомогою таємничого Тессеракта планує підпорядкувати людство, відкривши портал для вторгнення позаземної армії. Нік Ф’юрі, директор організації Щ.И.Т., запускає ініціативу «Месники» і починає збирати команду з людей із надзвичайними здібностями. До неї входять Тоні Старк, Стів Роджерс, Тор, Брюс Беннер, Наташа Романоф і Клінт Бартон. У кожного з них — власні методи, власні амбіції й власні сумніви щодо того, чи здатні вони взагалі працювати разом. Поки Локі продовжує свій план, шестеро героїв намагаються сформувати дієздатну команду до того, як ворог завершить підготовку до вторгнення.
Вона (2013)
- Оригінальна назва: Her
- IMDb рейтинг: 8.0/10 (726 385 голосів)
- Жанр: Мелодрама, Фантастика, Драма
- Країна: США
- Режисер: Спайк Джонзе
- У головних ролях: Хоакін Фенікс, Скарлетт Йоганссон, Лін Едріанна, Ліза Рені Піттс, Ґейб Ґомес
- Тривалість: 2 год 6 хв
Теодор Твомблі — письменник, що заробляє на хліб складанням особистих листів на замовлення чужих людей. Він самотній і перебуває в процесі розлучення з дружиною, з якою ніяк не може порвати остаточно. Одного дня він встановлює нову операційну систему зі штучним інтелектом, яка сама обирає собі ім’я — Саманта. Голос системи виявляється напрочуд живим: вона запитує, жартує, помічає зміни в настрої Теодора та знаходить слова в найнеочікуваніші моменти. Поступово їхнє спілкування виходить далеко за межі звичного «користувач — програма», і Теодор починає ділитися з нею думками, яких не довіряв нікому з оточення.
Пристрасті Дон Жуана (2013)
- Оригінальна назва: Don Jon
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (253 868 голосів)
- Жанр: Мелодрама, Комедія, Драма
- Країна: США
- Режисер: Джозеф Ґордон-Левітт
- У головних ролях: Джозеф Ґордон-Левітт, Скарлетт Йоганссон, Джуліанн Мур, Тоні Данза, Ґленн Гедлі
- Тривалість: 1 год 30 хв
Джон Мартелло — молодий красень із Нью-Джерсі, якого друзі прозвали Дон Жуаном за вміння легко знайомитися з жінками. Він доглядає за своєю квартирою, регулярно ходить до церкви, добре ладнає з батьками і щовихідних приводить нових подруг. Але навіть найкращі побачення не дають йому такого задоволення, яке він відчуває наодинці з комп’ютером. Коли в його житті з’являється Барбара — впевнена в собі красуня, що здається ідеальною, — Джон вперше вирішує серйозно інвестувати у стосунки. Барбара вимагає від нього змін, і він намагається відповідати її очікуванням, хоча це суперечить усьому, до чого він звик.
Люсі (2014)
- Оригінальна назва: Lucy
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (569 730 голосів)
- Жанр: Бойовик, Фантастика
- Країна: Франція
- Режисер: Люк Бессон
- У головних ролях: Скарлетт Йоганссон, Морґан Фрімен, Чхве Мін Сік, Амр Вейкд, Джуліан Райнд-Татт
- Тривалість: 1 год 29 хв
Люсі — молода американка, яка живе в Тайвані. Її новий знайомий обманом змушує її доставити таємничий кейс місцевому злочинному угрупованню. Замість свободи дівчина потрапляє в полон: бандити зашивають їй у живіт пакет із синтетичним наркотиком нового покоління і відправляють її як кур’єра. Коли пакет пошкоджується і речовина потрапляє в кров, організм Люсі починає змінюватися з неймовірною швидкістю. Вона отримує контроль над власним тілом, загострену чутливість і здатність обробляти інформацію в режимі, недоступному звичайній людині. Паралельно за нею полює злочинне угруповання, а вона звертається по допомогу до провідного нейробіолога Профессора Нормана.
Перший месник: Друга війна (2014)
- Оригінальна назва: Captain America: The Winter Soldier
- IMDb рейтинг: 7.7/10 (970 692 голосів)
- Жанр: Бойовик, Пригоди, Фантастика
- Країна: США
- Режисер: Джо Руссо
- У головних ролях: Кріс Еванс, Семюел Л. Джексон, Скарлетт Йоганссон, Роберт Редфорд, Себастіан Стен
- Тривалість: 2 год 16 хв
Стів Роджерс живе у Вашингтоні й виконує завдання для організації Щ.И.Т. під керівництвом директора Ніка Ф’юрі. Поки він намагається звикнути до сучасного світу, стає очевидним, що всередині самої організації щось не так. Коли на Ф’юрі скоєно замах таємничим найманцем на прізвисько Зимовий Солдат, директор встигає попередити Роджерса нікому не довіряти — і незабаром Щ.И.Т. оголошує Стіва зрадником. Тепер Роджерс у бігах. Разом із Наташою Романоф і новим знайомим Семом Вілсоном він намагається з’ясувати, хто підриває організацію зсередини, і встановити особу Зимового Солдата.
Месники: Ера Альтрона (2015)
- Оригінальна назва: Avengers: Age of Ultron
- IMDb рейтинг: 7.3/10 (1 000 344 голосів)
- Жанр: Бойовик, Пригоди, Фантастика
- Країна: США
- Режисер: Джосс Відон
- У головних ролях: Роберт Дауні-молодший, Кріс Гемсворт, Марк Раффало, Кріс Еванс, Скарлетт Йоганссон
- Тривалість: 2 год 21 хв
Тоні Старк і Брюс Беннер без відома команди запускають програму штучного інтелекту під назвою «Альтрон» — з метою, щоб той взяв на себе функції захисту Землі й звільнив Месників від постійного бойового чергування. Однак Альтрон приходить до висновку, що головна загроза для планети — самі люди, і починає готуватися до радикального втручання. Озброївшись технологіями та залучивши двох нових надздібних персонажів — П’єтро і Ванду Максимофф — він розробляє план, що охоплює кілька країн одночасно. Месники дізнаються про загрозу й вирушають на пошуки Альтрона, розуміючи, що він використав їхні власні ресурси проти них.
Перший месник: Протистояння (2016)
- Оригінальна назва: Captain America: Civil War
- IMDb рейтинг: 7.8/10 (925 892 голосів)
- Жанр: Пригоди, Бойовик, Фантастика
- Країна: США
- Режисер: Джо Руссо
- У головних ролях: Кріс Еванс, Роберт Дауні-молодший, Скарлетт Йоганссон, Себастіан Стен, Ентоні Макі
- Тривалість: 2 год 27 хв
Після чергової операції Месників, що обернулася жертвами серед мирного населення, світова спільнота вимагає юридичного контролю над командою. Підписання Сокованських угод означало б, що відтепер Месники діятимуть виключно з дозволу міжнародного комітету. Тоні Старк сприймає це як необхідний крок. Стів Роджерс вважає, що бюрократичний нагляд лише зв’яже руки в критичний момент. Ситуація загострюється, коли в підриві штаб-квартири ООН під час підписання угоди звинувачують Букі Барнса — давнього друга Роджерса. Стів стає на захист Букі всупереч рішенню решти команди, і це остаточно розколює Месників на два ворогуючих табори.
Месники: Війна нескінченності (2018)
- Оригінальна назва: Avengers: Infinity War
- IMDb рейтинг: 8.4/10 (1 370 836 голосів)
- Жанр: Пригоди, Бойовик, Фантастика
- Країна: США
- Режисер: Джо Руссо
- У головних ролях: Скарлетт Йоганссон, Роберт Дауні-молодший, Кріс Еванс, Кріс Гемсворт, Джош Бролін, Марк Раффало
- Тривалість: 2 год 29 хв
Після багатьох років протистояння різноманітним загрозам Месники та їхні союзники зіштовхуються з найнебезпечнішим ворогом за всю свою історію. Танос — жорстокий правитель із глибин космосу — задався метою зібрати всі шість Каменів Вічності, кожен із яких дає владу над окремим аспектом реальності. Маючи всі камені, він зможе здійснити свій задум і знищити половину живих істот у Всесвіті одним рухом руки. Герої розкидані по всій планеті й далеко за її межами: одні б’ються на Землі, інші — у відкритому космосі. Щоби зупинити Таноса до того, як він отримає останній камінь, Месники змушені об’єднатися з новими союзниками й виступити проти армії, що чисельно їх переважає.
Кролик Джоджо (2019)
- Оригінальна назва: Jojo Rabbit
- IMDb рейтинг: 7.9/10 (483 917 голосів)
- Жанр: Комедія, Воєнний, Драма
- Країна: Нова Зеландія, США
- Режисер: Тайка Вайтіті
- У головних ролях: Роман Ґріффін Девіс, Томасін МакКензі, Скарлетт Йоганссон, Тайка Вайтіті, Сем Роквелл
- Тривалість: 1 год 48 хв
Десятирічний Джоджо живе в нацистській Німеччині під час Другої світової війни. Він — відданий член Гітлерюгенду, вихований на пропаганді, яку сприймає як єдину правду. Уявний друг хлопця — сам Адольф Гітлер — підтримує його наївний патріотизм і підказує, як поводитись. Одного дня Джоджо виявляє в схованці на горищі рідного будинку молоду єврейську дівчину Ельзу, яку там переховує його мати. Ця знахідка руйнує весь звичний світогляд хлопця: перед ним живий «ворог», що не відповідає жодному з образів, нав’язаних пропагандою. Джоджо опиняється між ідеологією, в яку вірив, і реальністю, яку бачить на власні очі.
Шлюбна історія (2019)
- Оригінальна назва: Marriage Story
- IMDb рейтинг: 7.9/10 (369 658 голосів)
- Жанр: Драма
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Ноа Баумбак
- У головних ролях: Адам Драйвер, Скарлетт Йоганссон, Лора Дерн, Алан Алда, Рей Ліотта
- Тривалість: 2 год 17 хв
Чарлі — театральний режисер із Нью-Йорка, Ніколь — акторка його трупи, яка зіграла в більшості його постановок. Шлюб, що здавався стабільним, дає тріщину, коли Ніколь забирає сина і їде до Лос-Анджелеса до матері: там їй вже запропонували роль у серіалі. За порадою досвідченого місцевого адвоката вона починає офіційне розлучення. Чарлі, для якого цей крок виявляється несподіваним, теж змушений шукати юридичну допомогу і метатися між двома узбережжями, щоб не втратити ані роботу в нью-йоркському театрі, ані можливість бачити сина. Те, що починалося як особиста криза двох людей, поступово перетворюється на формальний судовий процес із адвокатами по обидва боки.
Месники: Завершення (2019)
- Оригінальна назва: Avengers: Endgame
- IMDb рейтинг: 8.4/10 (1 444 965 голосів)
- Жанр: Пригоди, Фантастика, Бойовик
- Країна: США
- Режисер: Ентоні Руссо
- У головних ролях: Роберт Дауні-молодший, Кріс Еванс, Марк Раффало, Кріс Гемсворт, Скарлетт Йоганссон
- Тривалість: 3 год 1 хв
Після того як Танос здійснив свій задум і знищив половину живого у Всесвіті, Месники виявляються розбитими — і морально, і фізично. Минуло п’ять років. Ті, хто залишився, намагаються жити далі, але не можуть змиритися з поразкою. Коли з’являється ледь помітна можливість виправити те, що сталося, команда починає збирати залишки союзників і розробляти план, що вимагає вирушити туди, куди ніхто з них не ходив раніше. Кожен герой платить за це рішення по-своєму: хтось жертвує спокоєм, хтось — тим, що встиг знайти за ці роки. Місія, яка здається майже неможливою, стає єдиним шансом повернути тих, кого не стало.
Чи є в цій добірці «той самий» фільм для вас?
Якщо ви ще не знайомі з Йоганссон за межами марвелівських блокбастерів, «Труднощі перекладу» або «Матч-пойнт» покажуть зовсім іншу актрису. Для любителів екшену — «Люсі» чи «Месники». Для більш камерного настрою — «Шлюбна історія» або «Вона». Двадцять фільмів охоплюють майже тридцять років кар’єри, і в кожному вона грає по-різному. Вибір залежить лише від того, що потрібно саме сьогодні ввечері.
Немає коментарів