«Мир — це не відсутність війни, а діло справедливості»: Великоднє послання кардинала Миколи Бичка

Кардинал Католицької Церкви Микола Бичок 5 квітня 2026 року звернувся до вірян із традиційним Великоднім посланням. Уродженець Тернополя, який наразі очолює Мельбурнську єпархію УГКЦ в Австралії, привітав християн зі світлим святом Воскресіння Христового, закцентувавши увагу на глибокому значенні божественного миру.

За основу свого звернення єпарх Микола Бичок взяв слова Ісуса, промовлені напередодні Страстей: «Мир залишаю вам, мій мир даю вам; не так, як світ дає, даю вам його». На думку ієрарха, ці біблійні рядки сьогодні звучать максимально актуально для кожного українця та всього людства.

«Це свідчення любові, яке Господь залишив учням перед випробуваннями, зрадою та смертю. Христос не обіцяв легкого шляху чи втечі від земних бід. Натомість він дарував той особливий спокій, який неможливо нав’язати чи створити зусиллями світу. Це мир, що походить від єдності з Богом, проходить крізь хрест і розкривається у Воскресінні», – пояснив кардинал.

Микола Бичок нагадав присутнім євангельський сюжет про те, як у день Пасхи Воскреслий Господь прийшов до зачиненої кімнати, де від страху переховувалися Його послідовники. Його слова «Мир вам» кардинал назвав не просто привітальним жестом, а фундаментальною перемогою над смертю.

Воскресіння — це не лише тріумф Христа; це початок нашого преображення. Ми не можемо звіщати Воскресіння, якщо наші серця залишаються замкненими через страх, гнів чи відчай.

Проповідник зауважив, що цьогорічний Великдень проходить на тлі глобальної нестабільності. Війни та гуманітарні катастрофи охопили багато країн, знецінюючи людську гідність. Проте найбільшим болем для серця кардинала залишається ситуація на Батьківщині.

«Український народ і далі переживає жахи бомбардувань, розлуку сімей та втрату рідних домівок. Поки сильні світу обирають шлях насильства, страждають невинні. У таких обставинах обіцянка Христового миру перестає бути абстракцією. Це жива необхідність, здатна загоїти рани як цілих націй, так і окремих людей», – наголосив священнослужитель.

У своєму виступі він процитував святого Папу Івана Павла II, підкресливши, що справжній мир є плодом милосердя. Молитва за Україну, за словами кардинала, обов’язково має супроводжуватися реальними діями: солідарністю, пошуком правди та активною допомогою ближнім.

Микола Бичок переконаний: зовнішній спокій у світі неможливий без внутрішнього примирення людини з Богом. Христовий мир не приходить ззовні, він народжується через щире каяття та молитву. Тому Воскресіння — це не лише пам’ять про минулу подію, а й щоденна місія кожного вірянина.

Христос посилає нас як посланців Свого миру. Втішати страждаючих, захищати вразливих, відважно свідчити правду, будувати мости там, де інші будують стіни, і невпинно молитися за Україну. Світ потребує християн, які випромінюють не пасивний спокій, а дієвий Пасхальний мир.

Завершуючи проповідь, єпарх закликав вірян святкувати тріумф життя. Він побажав, щоб божественна благодать увійшла в кожну домівку та принесла втіху тим, хто сьогодні перебуває у небезпеці чи смутку.

«Нехай Воскреслий Христос дасть силу нашим воїнам, зцілить поранених та поверне додому полонених. Просимо мудрості для лідерів та надії для всіх знедолених. Нехай Матір Божа заступається за нас, а слова Спасителя про Його мир супроводжують вас завжди. Христос Воскрес!», – підсумував кардинал Микола Бичок.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *